Он оживил мировую классику своими иллюстрациями к «Путешествиям Гулливера» Свифта, «Сорочинской ярмарке» Гоголя и поэмам Пушкина.
Уникальные рукописные издания «Дон Кихота» с его иллюстрациями на английском, испанском и русском языках хранятся в Эрмитаже и в королевских дворцах Великобритании и Испании. Богдеско создал собственный алфавит и стал вдохновителем кицканского ренессанса.
О жизни и творчестве мастера смотрите в документальном фильме Первого приднестровского «Богдеско. Гений из Приднестровья».