Калабалык тебе, Карл!
После трехлетнего пребывания король Швеции Карл XII выдворен из Бендер. 12 февраля 1713 года турки начали штурмовать крепость на своей же собственной территории. Гость с остатками своего войска оказал ожесточённое сопротивление.
Так начался тот самый калабалык, который можно перевести как «белиберда, беспорядок, неразбериха», в результате которого Карл, как говорят, потерял кончик носа.
Об этом событии довольно подробно и долго (в нескольких выпусках) сообщали петербургские «Ведомости»:
... король видя свою крайнюю погибель, еще так силно оборонялся, что болши 10 человек из янычар, сам своими руками до смерти побил.